
(1) ๋น ์ค๋ ๋ ์ฐ์ฑ
์ฐ์ฐ์ ์ฐ๊ณ ์ฒ์ฒํ ๊ฑท๋ ๋น ์ค๋ ๋ ์ ์ฐ์ฑ ์ ์์ธ๋ก ์ด์น๊ฐ ์๋ค. ์ธ์์ด ํ์๋น์ผ๋ก ๋ฌผ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์ง๋ง, ๊ทธ ์์์ ๋๋ฌด์ ํ๋ค์ ๋์ฑ ์ ๋ช ํ ์ด๋ก์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ์ฐจ๋ถํ๊ฒ ๋จ์ด์ง๋ ๋น์๋ฆฌ๋ ๋ง์์ ์ด๋ฃจ๋ง์ง๋ ์์ฅ๊ฐ์ฒ๋ผ ๋ค๋ฆฌ๊ณ , ๋ฌผ ์ ๋ฉ์ด๋ฅผ ํผํ๋ฉฐ ๊ฑท๋ ์์ ๊ธด์ฅ๊ฐ๋ ์๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ฏธ๊ฐ ๋๋ค. ์ ์ ์ ๋ฐ์ด ์กฐ๊ธ ๋ถํธํ๋๋ผ๋, ์ด ํน๋ณํ ์๊ฐ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํ๋ฅด๋ ์ผ์์ ์ ์ ์ผํ๋ฅผ ์ฐ์ด ์ค๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค ์ด๋ ์๊ฐ ๋น๋ฐฉ์ธ์ ์ค๋ฉฐ๋ ๋ด ๋ง์๋ ์ฐจ๋ถํ ์ ๋ฆฌ๋๋ ๊ฒ์ ๋๋๋ค.
- ์์ ๋ฏธ์

(1) ๋ด์ด ์ค๋ฉด
๊ฝ์์ด ํฉ๋ ๋ฆฌ๋ฉด ๋ด ๋ง์๋ ๋ด๋ฐ๋์ ์ค๋ ค๊ฐ๋ค ์ด๋๋ก ๊ฐ ํ๋ฌ๊ฐ๋ ๊ทธ๋ ์ฒ๋ผ ๋ฐ๋ปํ ํ์ด์ด ๋๋ฅผ ๊ฐ์ธ๋ฉด ๋ค์ ํ๋ฒ ๋๋ฅผ ๋ ์ฌ๋ฆฐ๋ค.
- ์ดํ์ -

์๋ด์์ ๋ฐฐ์ฐ๋ ์งํ
(1) ๋ง๋ฅ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ๋ง์ ๋ ธ๋ฆ ํ๋ค
ํด์: ๋ง์ ๋ํด ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ๋์ด ๋ง์(้ฆฌ้ซ)๋ฅผ ํ๋ค๋ ๋ป์ผ๋ก, ์ด๋ค ์ผ์ ๋ํด ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์ ๊ทธ ์ผ์ ๋งก์ผ๋ ค ํจ์ ๋๋ฆผ์กฐ๋ก ์ด๋ฅด๋ ๋ง

์ค๋์ ๋ช ์ธ
(1) ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ๋ํ ๋โโ๊ทธ ์ฌ๋์ ๋ชธ๋ ๋ด ๋ชธ๊ฐ์ด ์์คํ ์ฌ๊ธฐ๋ผโโ๋ด ๋ชธ๋ง ๊ทํ ๊ฒ์ด ์๋๋คโโโโ๋จ์ ๋ชธ๋ ์์คํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์์ง ๋ง๋ผโโ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ๋ฐ๋ผ๋ ์ผ์โโ๋ค๊ฐ ๋จผ์ ๊ทธ์๊ฒ ๋ฒ ํ์ด๋ผโโโโ
- ๊ณต์ -
(2) ๋์ ์ง์ ์ค์ํ ๊ฒ์ด๋ค ๋ฐ๋ผ์ ๋ชจ๋ ๊ฑด์ ํ๊ณ ์ฑ๊ณต์ ์ธ ๊ฐ์ธ๊ณผ ๊ตญ๊ฐ์ ๋๋์ ์ด ์ฌ์ค์ ๊ธฐ์ด๋ฅผ ๋์ด์ผ ํ๋ค โโโโ
- ์กฐ์ง ๋ฒ๋๋ ์ผ -
(3) ่ฎๆธไธๅฐ: ์ฑ ์ ์ฝ๋ ์๋ น์ ๋์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ็ผๅฐ ์ ์ผ๋ก ์๋ฆฌ๋ด์ด ์ฝ๊ณ ๅฃๅฐ ๋ง์์์ ์ป๋ ๊ฒๅฟๅฐ ์ด๋ค ์ด ์ค์์ ์ ์ผ ์ค์ํ ๊ฒ์ ์ฌ๋์ด๋ค
- -

๋น์ ์ ๋ฌด์์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ค๋์ญ๋๊น
(1) ์ฌ๋์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ์น๊ตฌ๊ฐ ์๊ณ
์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ์ธ๋กญ์ง ์๊ณ
์ ์๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ํจ๊ป ํ๋ ์๊ฐ ์๊ณ
์ง๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ๋ฃ๋ ์ฌ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ
์๋น๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ํํ์ด ์์ผ๋ฉฐ
์ง์คํจ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ๊ธฐ์จ์ด ์๊ณ
์ฑ์คํจ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ๋ฏฟ์์ด ์๊ณ
๋ถ์ง๋ฐํจ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ์ฆ๊ฑฐ์์ด ์์ผ๋ฉฐ
๊ฒธ์ํจ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ํ๋ชฉ์ด ์์ผ๋ฉฐ
๊ฑฐ์ง ์์์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ๋ถ์ ์ด ์๊ณ
๊ฒ์ผ๋ฆ๊ณผ ํ๋ง์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ๋ฉธ์ ์ฒ๋๊ฐ ์๊ณ
์ฌ๋ฆฌ ์ฌ์์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ์๋ง ๋ถํ์ด ์๊ณ
์ฐจ๋ณ๊ณผ ํธ๊ฒฌ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ์๋
๊ฐ๋ ๊ณณ๊ณณ๋ง๋ค ๋ถํ๊ฐ ์๋ค
๋น์ ์ ๋ฌด์์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ค๋์ญ๋๊น?
์ข์ ๊ธ ์ค์์

์์ด ํ ๋ง๋
(1) gratuitous - ๋ฌด๋ฃ์
์์ด ์๋ฌธ: gratuitous contract
๋ฌด์ ๊ณ์ฝ
๋ฌธ์ฅ ์๋ฌธ: So it has to end with this gratuitous violence
๊ทธ๋์ ์ด๋ ๊ฒ ๋๋๊ณค ํ์ต๋๋ค ๋ฌด์๋ฏธํ ํญ๋ ฅ์ด์ฃ
(2) warehousing - ์ฐฝ๊ณ ๋ณด๊ด
์์ด ์๋ฌธ: warehouse
์ฐฝ๊ณ
๋ฌธ์ฅ ์๋ฌธ: The Affection of Logistics Industry resulted from the Abolition of Special Industry Focusing on Transportation and warehousing center
ํน๋ก์ ์ข ๊ฐ์ ํ์ง์ ๋ฐ๋ฅธ ๋ฌผ๋ฅ์ฐ์ ์ ์ํฅ ์ด์ก ์ฐฝ๊ณ ์ ์ ์ค์ฌ์ผ๋ก
(3) pike - ์ ๋ฃ ๋๋ก
์์ด ์๋ฌธ: pike perch
๊ฐ๊ผฌ์น๊ณ ๊ธฐ ๋น์ทํ ํผ์น
๋ฌธ์ฅ ์๋ฌธ: Cruise 39 s co star in Jack Reacher Rosamund Pike and its director Christopher McQuarrie also received honorary Busan citizenships
ํฌ๋ฃจ์ฆ์ ๊ณต๋ ์ฃผ์ฐ์ ํ ๋ก์๋จผ๋ ํ์ดํฌ์ ๊ฐ๋ ํฌ๋ฆฌ์คํ ํผ ๋งค์ฟผ๋ฆฌ๋ ๋ถ์ฐ ๋ช ์์ ๋ฏผ๊ถ์ ๋ฐ์์ต๋๋ค

์ค๋์ ์์
(1) ๋ง์ ํ
๋ง์ ํ๋ ๊ฐ๋ ฌํ ์ด์ ๊ณผ ์ฐฝ์กฐ์ฑ์ ์์งํด์. ๋ ํนํ ๋งค๋ ฅ์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํต๋๋ค.
์ฐฝ์์ ์ธ ํ๋์ ๋์ ํด๋ณด์ธ์.